← zurück

Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung informiert über die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch und bei der Nutzung dieser Website. Grundlage sind das Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (revDSG) sowie, soweit anwendbar, die EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

1. Verantwortlicher

Marcel Grimm

Kontakt: info@zweitvolt.ch

2. Erhobene Daten und Verarbeitungszwecke

2.1 Kontaktformular und E-Mail-Anfragen

Bei Nutzung des Kontaktformulars oder direkter E-Mail-Kontaktaufnahme werden folgende Daten erhoben und verarbeitet:

Die über das Kontaktformular eingegebenen Daten werden zur Übermittlung an die Empfangsadresse über den Dienst Web3Forms (Astrideducation Pvt. Ltd.) verarbeitet. Web3Forms agiert dabei als Auftragsverarbeiter. Die Verarbeitung erfolgt verschlüsselt; die Daten werden ausschliesslich zur Zustellung der Anfrage genutzt und nicht für Werbezwecke verwendet.

Zweck: Bearbeitung der Anfrage, Beantwortung von Kontaktwünschen, ggf. Vorbereitung einer Kooperation oder eines Projekts.

Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen sowie ggf. vorvertragliche Massnahmen.

Speicherdauer: Solange die Anfrage bearbeitet wird; bei daraus entstehender Korrespondenz bis zum Abschluss des Vorgangs. Anschliessend werden Anfragedaten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

2.2 Server-Logs durch Hosting-Provider

Diese Website wird über Cloudflare Pages bereitgestellt. Beim Aufruf der Website verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Daten:

Zweck: Sicherstellung des technischen Betriebs, Abwehr von Angriffen, Performance-Optimierung.

Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse am sicheren und stabilen Betrieb der Website.

Hinweis zu Drittland: Cloudflare ist ein Anbieter mit Sitz in den USA. Eine Datenübermittlung in die USA kann technisch nicht ausgeschlossen werden. Cloudflare hat geeignete Garantien zum Schutz personenbezogener Daten implementiert (Standardvertragsklauseln).

2.3 Lokale Speicherung im Browser (localStorage)

Diese Website nutzt den localStorage des Browsers ausschliesslich, um die gewählte Sprachpräferenz (Deutsch oder Englisch) für Folgebesuche zu speichern. Es werden keine personenbezogenen Daten übermittelt oder ausgewertet. Die Speicherung erfolgt nur lokal im Browser des Nutzers.

3. Cookies, Tracking und Analyse

Diese Website setzt aktuell:

Es findet keine Profilbildung, kein Targeting und kein Cross-Site-Tracking statt.

4. Datenweitergabe

Personenbezogene Daten werden nicht an Dritte verkauft oder zu Werbezwecken weitergegeben. Eine Weitergabe erfolgt ausschliesslich an den Hosting-Anbieter (Cloudflare) im technisch notwendigen Umfang, an den Formular-Verarbeitungsdienst Web3Forms zur Zustellung von Kontaktformular-Anfragen sowie ggf. an den E-Mail-Anbieter (Infomaniak, Schweiz) für die Verarbeitung von E-Mail-Anfragen.

5. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben das Recht auf:

Anfragen zur Wahrnehmung dieser Rechte bitte an: info@zweitvolt.ch

6. Datensicherheit

Die Übertragung dieser Website erfolgt verschlüsselt über HTTPS (TLS). Die für den Betrieb erforderliche Infrastruktur (Hosting, E-Mail, Formular-Verarbeitung) wird über etablierte Anbieter mit anerkannten Sicherheitsstandards betrieben.

7. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, um Änderungen am Funktionsumfang der Website oder rechtliche Entwicklungen abzubilden. Die jeweils aktuelle Version ist auf dieser Seite abrufbar.

Stand: Mai 2026